“沃爾沃的方式就是現有的加上新的嘗試，最后可能是一個Hybird（混合模式）。終其目標，就是給客戶創造價值。”袁小林說。

　　有國際視野，成長于中國本土，對中國社會和商業邏輯，有較為深入的認識，是沃爾沃汽車集團全球高級副總裁、沃爾沃汽車亞太區總裁兼CEO袁小林的顯著特質。從2014年算起，在將近10年的時間里，沃爾沃的市場占有率持續攀升，成長有目共睹。其中緣由，有高檔車市場爆發的大勢所趨，更有品牌上下的眾志成城。

　　“是好像把一塊石頭丟在水面上所發生的，一圈圈推出去的波紋”，波紋的中心是自己，中心不同，推及出去的圈子也就各不相同。

　　費孝通先生在《鄉土中國》一書中，對農業社會的結構性比喻，在社會學領域早已為人所熟知；而放在當下的商業社會中，也有其可取之處：消費人群分層，“熟人”社會，購置大件商品，尤以汽車為例，熟人間的推薦恐怕頂的上任何精彩的廣告，也就是所謂的口碑。

　　要想在中國市場取得成功，良好的口碑固然關鍵，更要對市場本身，有全面和深刻的理解，多年前采訪的一位法籍外企高管曾感嘆：中國就是世界！言外之意，就是中國市場需求的多樣性和多層次性，超乎想象。

　　2022年，中國高檔車市場踩了“急剎車”，相比前幾年動輒兩位數的增幅，去年的“下滑”既突然又必然，疫情的不確定性、消費預期的下降，以及由此疊加的經濟大勢，都對市場造成了巨大沖擊。有數據顯示，2022年，豪華汽車市場整體容量同比下降8%。

　　中國汽車工業協會陳士華認為，高端品牌在前兩年保持較快增長，但疫情也進入到第三個年頭，消費者的需求受到一定影響，尤其購買高端品牌乘用車的消費者，很多是屬于換、增購，在疫情影響下整體節奏有所放緩。

　　難能可貴的是，沃爾沃去年在中國市場，依舊保持穩中有升的態勢，是豪華車中為數極少實現市占率正增長的品牌。數據顯示，2022年，沃爾沃在中國大陸的總銷量達到16.2萬輛，市占率相較2021年提升了0.2%，達到6.5%。其中，純電車型迎來突破，全年銷量同比上漲201%。

　　沃爾沃汽車集團全球高級副總裁 沃爾沃汽車亞太區總裁兼CEO 袁小林 

　　袁小林對此并未做過多的溢美評價，在他看來，“唯結果論”不可取，汽車是一個長周期產業，從商業運營的角度而言，戰略的明晰和長效，戰術的靈活和堅決，以及最為關鍵的體系能力，才是企業持續向上的關鍵。

　　說起袁小林，汽車行業的人并不陌生，筆者在幾次的采訪溝通中，對其最深的印象就是“國際視野，本土能力”，這也是袁小林能夠勝任跨國企業中國區，乃至亞太區“一把手”的關鍵。袁小林早年畢業于外交學院，曾在中國外交部工作，此后在某國際能源企業任職。加盟吉利集團，讓袁小林的身影躍入汽車行業，參與并負責沃爾沃汽車并購項目，2014年擔任沃爾沃汽車中國區總裁，2017年進入沃爾沃汽車集團管理層，權責也擴大至亞太區。

　　有國際視野，成長于中國本土，對中國社會和商業邏輯，有較為深入的認識，是袁小林的顯著特質。從2014年算起，在將近10年的時間里，沃爾沃的市場占有率持續攀升，成長有目共睹。其中緣由，有豪華車市場爆發的大勢所趨，更要有品牌上下的眾志成城。

　　談及2022年，袁小林多次提及“挑戰”，在他看來：疫情對供應鏈的沖擊；中國這么大一個地理范圍的市場，如何平衡各地區的需求；是否有足夠的產品滿足多樣的需求，這些都是非常困難的挑戰。“平衡是相當難得的，在這幾點上保持平衡，恰恰說明了我們的體系能力建設，是讓人充滿信心的。”袁小林說。

　　在袁小林對商業邏輯的闡述中，平衡是一個非常重要的關鍵詞，尤其是面對電動化、數字化的行業變革浪潮，沃爾沃其實一直在積極調整、擁抱未來，但在新產品推出上，依舊恪守完備的驗證周期，對安全和性能絲毫不“打折”。

　　按照沃爾沃已經公布的規劃，到2025年，50%的新車銷售都將是純電車型；到2030年成為純電豪華車企。“當我們在2017年宣布沃爾沃要全面電氣化的時候，可能有人覺得沃爾沃太魯莽了吧，現在這個趨勢變得越來越明顯，我們的電氣化轉型的方向很明確。”袁小林說。

　　談及大家非常關注的“直營”模式，袁小林的思考明顯更深入和務實，對于去年沃爾沃在經銷渠道上的革新，他表示：“基于原有的體系，并且能夠滿足新變化，符合消費者習慣變化的模式，最終更高效的實現車從廠家到消費者的轉移為目的。”

　　中國市場十分廣闊，消費需求更是多種多樣，觸達場景必然是靈活的，寄望“包打天下”的模式，既不科學，更不切實際。大而化之，恰恰是中國社會多樣性的映射，非此即彼，非黑即白的邏輯，恐怕行不通。

　　正如70多年前，費孝通對中國農村社會的研判一樣，面對來自西方社會的強烈沖擊和挑戰，中國社會結構的根基，其實還在于“鄉土”，即中國基層傳統社會的各種特具的體系，仍在牢牢支配著社會生活的各個方面。

　　“沃爾沃的方式就是現有的加上新的嘗試，最后可能是一個Hybird（混合模式）。終其目標，就是給客戶創造價值。”袁小林說，“這么多年建立的近300個網點，所有的環節（服務）都是在的。非要重新建一套系統，不是把自己的強項放棄了么。”（中國經濟網 記者黃春棉）

　　相關閱讀：

　　堅持“長線思維”，欽培吉解讀沃爾沃品牌向上戰略

　　欽培吉:帶著經銷商,再造一個電氣化沃爾沃